DOLAP SULAMA ÖLÇÜSEM

DOLAP SULAMA ÖLÇÜSEM

Original-Latin : DOLAP SULAM ÖLÇÜSEM
Transcript :
Burada yazar "dolap sulamasını ölçebilsem/ölçsem" anlamında kısa bir tümce veya bir tümce bölümü yazmıştır. Burada DOLAP sözcüğü "Dönerek çalışan ve özellikle su çeken düzen: Kuyu dolabı" anlamındadır. Yazar dolaplı çıkrıklı sulama sisteminin sulama miktarını ölçebilmek anlamında bir tümce bölümü yazmıştır fakat önceki ve sonraki satırla birlikte bu çözümleme tekrar değerlendirilmelidir.