EMCİĞİ EM APU / AMCUĞU EM APU

Burada yazarın OPU biçiminde yazdığı APU sözcüğü "affedersiniz" anlamındadır. Burada yazar "AMCIĞI EM APU" (amcığı em affedersiniz) veya "EMCÜĞÜ (göğüs ucunu) EM APU (affedersiniz)" anlamında bir tümce yazmıştır. Esasen A ve E sesleri aynı harfle yazıldığı için yazar muhtemelen "göğüs ucunu em affedersiniz" yazmış olmasına karşın bu kitabın özel okuyucusunun bunu her iki türlü anlayacağını ve yorumlayacağını biliyor olmalıdır. Yani yazar burada buna benzer kelime ve yazım biçimi oyunları ile çifte okunur ve çifte anlam taşıyan cümleleri çok sayıda farklı örneklerde sergilemiş durumdadır. Öyle ki; Onun yazdığı bu kitabın özel okuyucusu (burada bu özel okuyucunun Fatih Sultan Mehmet olduğunu düşünmemizi sağlayan bulgular mevcuttur.)